Anket çevirisi genellikle belirli finans, medya, siyaset gibi pek çok bilimsel alanda belirli kişi veya kişiler topluluğun görüşlerinin alınması için özel olarak yapılan çeviri hizmetidir. Anketler genellikle belirli kişi veya kişi topluluklarının belirli konulardaki görüşlerinin ölçülmesi için kullanılmakta olan bir araştırma tekniğidir. Soru listesi formunda hazırlanan sorular üzerinden belirli bir konuda bilimsel bir veri toplanması hedeflenir.
Anket Çevirisi Hizmeti
Anket çevirisi hizmetini genellikle belirli bir konu hakkında hazırlanan anketlerin ulusal dilden yabancı bir dile ya da yabancı bir dilden ulusal dile çevrilmesi için kullanılır. Araştırma şirketleri, akademik araştırmalar ve yazılar ile dergiler için anket çevrisi hizmetine başvurulur. Bu hizmeti genellikle özellikle uluslararası alanlarda akademik ve özel nitelikli çalışmalar yapan özel ve kamu kuruluşları kullanılabilir.
Anket Çevirisi Neden Yaptırılır?
Ulusal dilden yabancı dile, ya da yabancı dilden ulusal dile çeviri yaptırılarak bir konu üzerinde araştırma yapmak için anket çevirisi hizmetine başvurulur. Bazı durumlarda genelde bazı anketlerin birden fazla ülkede yapıldığı durumlarda da anket çevirisi hizmetine başvurulur.
Anket Çevirisi Kime Yaptırılır?
Anket çevirileri genellikle tercüme bürolarına özel olarak yaptırılan bir hizmettir. Alanında teknik bilgiye sahip hem ulusal dile hem de çevirisi yapılacak dildeki terim anlamlarını da iyi bilen tercümanlara anket çevirisi yaptırılır. 0216 606 29 38 numarasından bizlere ulaşarak ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.
